Remote Labeler / Annotator AI Response Evaluation (German)

Note: The job is a remote job and is open to candidates in USA. Blueprint Technologies is a technology solutions firm headquartered in Bellevue, Washington, focused on solving complex problems. They are seeking a detail-oriented Labeler / Annotator to evaluate AI-generated responses in German, improving how AI systems understand and communicate in the language.ResponsibilitiesPerform side-by-side (SBS) comparisons of AI-generated responsesEvaluate outputs based on:+ Accuracy+ Relevance+ Clarity+ Instruction-followingIdentify nuances in tone, meaning, and cultural context across GermanApply detailed, scenario-specific annotation guidelinesMaintain consistency and high-quality evaluationsSkillsNative or professional fluency in GermanStrong English reading comprehension (required for guidelines)Prior experience with side-by-side (SBS) labeling or annotationExcellent analytical thinking and attention to detailAbility to quickly understand and apply structured evaluation frameworksBackground in linguistics, translation, or localizationExperience in AI evaluationExperience in data annotationExperience in search relevance or content quality analysisBenefitsStatutory benefits (e.g., paid vacation, aguinaldo, and vacation premium)Social security and healthcare contributions (IMSS)Additional benefits aligned with local market practicesTraining sessions and practice exercisesCalibration against quality benchmarksQualification review before moving into production workCompany OverviewBlueprint is redefining the data solutions ecosystem. It was founded in 2013, and is headquartered in Bellevue, Washington, USA, with a workforce of 501-1000 employees. Its website is https://bpcs.com/.Company H1B SponsorshipBlueprint has a track record of offering H1B sponsorships, with 3 in 2025, 1 in 2024, 1 in 2023, 3 in 2021, 1 in 2020. Please note that this does not guarantee sponsorship for this specific role. Apply To this Job .